ALGEMENE VERKOOP-EN LEVERINGSVOORWAARDEN

Zitten op Design

Gevestigd te Oss, Heihoekstraat 4a, 5345 HC.
Ingaande 18 maart 2008

Artikel 1. Begripsbepalingen

Opdrachtnemer:
Zitten op Design.
Gevestigd te (5345 HC) Heihoestraat 4a Oss

Aan wie de opdracht is verstrekt c.q. de werkzaamheden zijn opgedragen.

Opdrachtgever/cliënt:
Elke derde, natuurlijke-of rechtspersoon, hetzij in combinatie met anderen,
hetzij alleen, een aanbieding tot levering van goederen en/of verlenen van
diensten en/of uitvoering van werkzaamheden, verstrekt en met opdrachtnemereen overeenkomst daartoe sluit.

Werk(en)/za(a)k(en):
Tevens (levering van) goederen, (verlenen van) diensten, (uitvoering van)
werkzaamheden, alles in de ruimste zin.

Aanbieding:
Elke (schriftelijk) uitgebrachte en door opdrachtnemer en/of door deze daartoe(schriftelijk) gemachtigde persoon of personen ondertekende offerte,
prijsopgaaf, inschrijving en/of anders geheten schriftelijk bod tot levering vangoederen, verlenen van diensten en/of uitvoering van opdrachten en
werkzaamheden.

Overeenkomst:
Elk schriftelijk door opdrachtnemer en/of door deze daartoe schriftelijkgemachtigde persoon of personen ondertekend stuk, waarin opdrachtnemer uitdrukkelijk enige overeenkomst tot levering van werkzaamheden en/of
goederen bevestigt.

(Technische) omschrijving:
Tekeningen, berekeningen, begrotingen en omschrijvingen, welke aan de
aanbieding ten grondslag liggen en/of waarop de aanbieding c.q. de
overeenkomst is gebaseerd.

Aanneemsom/prijs:
Aanbieding c.q. overeenkomst voor de werkzaamheden en/of leveringen in zijntotaliteit of per eenheid vermelde bedrag, verhoogd met de eventueel daarbijvermelde en/of opkomende kosten, inclusief de daarover verschuldigdeomzetbelasting (Belasting toegevoegde waarde, afgekort als B.T.W.).

Levertijd:
De in de aanbieding c.q. overeenkomst vermelde periode tussen de datum vanovereenkomst en de datum van levering.

Plaats van levering:
De plaats, waar opdrachtgever/cliënt in het bezit van de goederen zal wordengesteld, waar de diensten zullen worden verleend en/of de opdrachten en/ofwerkzaamheden zullen worden uitgevoerd.

Factuur:
Document waarop opdrachtnemer de prijs voor de werkzaamheden,
opdrachten en goederen in rekening brengt of doet brengen.

Debiteur:
Elke cliënt/opdrachtgever, die uit hoofde van een overeenkomst aan
opdrachtnemer enig bedrag of contra-prestatie verschuldigd is.

Betaling:
Elke voldoening van een schuld door overschrijving of storting van het bedrag
van de onderhavige factuur op vermelde (post)bankrekening of contante
betaling, zonder aftrek van kortingen en/of compensaties, welke niet
uitdrukkelijk en schriftelijk door opdrachtnemer zijn toegestaan en zonder
schuldvergelijking, uit welke hoofde ook.

Artikel 2. Algemeen

1.
Deze voorwaarden zijn van toepassing op iedere aanbieding, offerte en
overeenkomst tussen opdrachtnemer en de opdrachtgever voorzover door
partijen niet uitdrukkelijk anders is bepaald.
2.
De onderhavige voorwaarden zijn eveneens van toepassing op
overeenkomsten met opdrachtnemer, voor de uitvoering waarvan derden
dienen te worden betrokken.
3.
Eventuele afwijkingen op deze algemene voorwaarden zijn slechts geldig indiendeze uitdrukkelijk schriftelijk zijn overeengekomen.

Artikel 3. Aanbiedingen en offertes

1.
Alle aanbiedingen en offertes zijn geheel vrijblijvend en geschieden in
schriftelijke vorm, tenzij partijen om praktische, spoedeisende of andere
redenen, anders hebben bepaald.
2.
Opdrachtnemer is slechts aan aanbiedingen en offertes gebonden indien deaanvaarding hiervan door de opdrachtgever, bij voorkeur schriftelijk, binnen 30dagen geschiedt. De in een offerte vermelde prijzen zijn inclusief BTW, tenzijanders aangegeven.
3.
Opdrachtnemer kan niet aan zijn aanbiedingen en offertes worden gehoudenindien de opdrachtgever, naar termen van redelijkheid en billijkheid en in hetmaatschappelijk verkeer gangbare opvattingen, had behoren te begrijpen datde aanbieding of offerte, danwel een onderdeel daarvan, een kennelijke
vergissing of verschrijving bevat.
4.
Indien de aanvaarding (op ondergeschikte punten) afwijkt van het in de offerte
opgenomen aanbod is opdrachtnemer daaraan niet gebonden. De
overeenkomst komt dan niet overeenkomstig deze afwijkende aanvaarding totstand, tenzij opdrachtnemer anders aangeeft.
5.
Een samengestelde prijsopgave verplicht opdrachtnemer niet tot levering van
een deel van de in de aanbieding of offerte begrepen zaken tegen een
overeenkomstig deel van de opgegeven prijs.
Aanbiedingen of offertes gelden niet automatisch voor nabestellingen.

Artikel 4. Totstandkoming van de overeenkomst

1.
De overeenkomst komt tot stand door tijdige aanvaarding door de
opdrachtgever van opdrachtnemers aanbod.

Artikel 5. Levering

1.
Tenzij anders overeengekomen, geschiedt levering af fabriek, winkel of
magazijn van opdrachtnemer.
2.
De opdrachtgever is verplicht de gekochte zaken af te nemen op het momentwaarop hem deze ter beschikking staan of aan hem ter hand worden gesteld.
3.
Indien de opdrachtgever de afname weigert of nalatig is met het verstrekken
van informatie of instructies, noodzakelijk voor de levering, zullen de voor
levering bestemde artikelen worden opgeslagen voor risico van de
opdrachtgever nadat opdrachtnemer opdrachtgever hiervan heeft verwittigd.
Opdrachtgever zal in dat geval alle aanvullende kosten verschuldigd zijn.
4.
Komen opdrachtnemer en de opdrachtgever bezorging overeen, dan geschiedtbezorging van de onderhavige aankopen kosteloos, tenzij opdrachtnemer bijhet sluiten van de overeenkomst aan de opdrachtgever de vastgestelde
condities heeft medegedeeld.
Opdrachtnemer behoudt het recht voor bij levering de kosten voor bezorgingafzonderlijk te berekenen.
5.
Indien is overeengekomen dat levering in fasen zal worden uitgevoerd kanopdrachtnemer de uitvoering van die onderdelen die tot een volgende fasebehoren, opschorten tot dat de opdrachtgever de resultaten van de daaraanvoorafgaande fase schriftelijk heeft goedgekeurd.
6.
Indien opdrachtnemer gegevens behoeft van de opdrachtgever in het kader vanuitvoering van de overeenkomst, vangt de levertijd aan nadat opdrachtgeverdeze aan opdrachtnemer ter beschikking heeft gesteld.
7.
Indien opdrachtnemer een termijn voor levering heeft opgegeven, is deze
indicatief. Een opgegeven levertijd is dan ook geen fatale termijn. De
uiteindelijke levertijd zal de opgegeven levertijd echter nimmer met meer danéén week overschrijden, tenzij er sprake is van overmacht. Bij overschrijding van een termijn dient de opdrachtgever opdrachtnemer schriftelijk ingebreke testellen.
8.
Als omstandigheden welke overmacht tot gevolg kunnen hebben worden in elkgeval onder meer verstaan: Oorlog, oorlogstoestand, oproer, epidemieën,
brand, verkeersstagnaties, werkstakingen, uitsluitingen, verlies of beschadigingbij transport, ernstige storingen in het produktieproces bij opdrachtnemer,
burgeroorlog, molest, abnormale hoge en lage waterstanden, ijsgang,
waterschade, gebrek aan of vertraagde levering van door opdrachtnemerbenodigde of bestelde grondstoffen, materialen of onderdelen, storingen in delevering van energie, computerstoringen, netwerkstoringen, storingen die
veroorzaakt worden door technische mankementen, gebrek aan
arbeidskrachten, overheidsmaatregelen, (tijdelijke) arbeidsongeschiktheid,
stagnaties door vorstverlet en andere weers-omstandigheden.
De levertijd zal met de tijdsduur van de vertraging door overmacht wordenverlengd.
9.
De bepalingen in lid 8 van dit artikel zijn tevens van toepassing indien
overmacht optreedt nadat de levering reeds geschied had moeten zijn.
10.
Opdrachtgever dient zorg te dragen voor goede toegangswegen. Alle kosten
welke voor opdrachtnemer ontstaan doordat opdrachtgever zijn verplichting uithoofde van dit lid niet volledig of niet tijdig nakomt, komen voor rekening vanopdrachtgever, tenzij bij overeenkomst schriftelijk anders werd bepaald.
11.
Een zichttermijn betekent maximaal 7 werkdagen na ontvangst van de
goederen, tenzij vooraf anders is overeengekomen. Vooraf zal worden bepaaldof en in hoeverre een en ander financiële consequenties heeft of zal hebben bijniet of niet tijdig terugbezorgen van de goederen, beschadigingen aan de
goederen en/of andere nadelige factoren, een en ander geheel ter beoordelingvan opdrachtnemer.

Artikel 6. Garantie

1.
Opdrachtnemer garandeert dat de te leveren goederen voldoen aan de
gebruikelijke eisen en normen die daaraan kunnen worden gesteld en vrij zijnvan gebreken.
2.
De in het voorgaande lid bedoelde garantie geldt gedurende een periode,
dewelke vooraf uitdrukkelijk schriftelijk zal worden overeengekomen. Bij
gebreke hiervan geldt het aankoopbewijs als bewijs met betrekking tot de
garantie. Deze termijn gaat in terstond na levering van de onderhavige
goederen.
3.
Indien de te leveren zaken niet voldoen aan deze garanties, zal opdrachtnemerde zaak binnen redelijke termijn na ontvangst daarvan danwel, indien
retournering redelijkerwijze niet mogelijk is, na schriftelijke kennisgeving terzake van het gebrek door de opdrachtgever, naar keuze van opdrachtnemer
vervangen of zorgdragen voor herstel. Ingeval van vervanging verbindt de
opdrachtgever zich reeds nu de vervangen zaak aan opdrachtnemer te
retourneren.
4.
De te dezen genoemde garantie geldt niet wanneer het gebrek is ontstaan alsgevolg van onoordeelkundig of oneigenlijk gebruik of wanneer, zonder
schriftelijke toestemming van opdrachtnemer, de opdrachtgever of derden
wijzigingen hebben aangebracht, dan wel trachten aan te brengen, aan de
goederen of deze hebben aangewend voor doeleinden waarvoor deze niet
bestemd zijn.
5.
Indien de geleverde zaak niet overeenstemt met hetgeen was overeengekomen
en deze niet-conformiteit een gebrek is in de zin van de regeling van de
productaansprakelijkheid, dan is opdrachtnemer niet aansprakelijkheid voor dedaaruit voortvloeiende gevolgschade.
6.
Het in deze algemene voorwaarden bepaalde ter zake van garantie, laat
onverlet de garantieaanspraken van de opdrachtgever uit hoofde van de wet,
alles met inachtneming van het in deze algemene voorwaarden en de
overeenkomst bepaalde, daaronder begrepen de aard en de hoedanigheid vanhetgeen aan de opdrachtgever is verkocht en geleverd.

Artikel 7. Monsters en modellen

1.
Indien door opdrachtnemer een model of monster is getoond of verstrekt aande opdrachtgever, dan staat opdrachtnemer er voor in dat de zaak daarmeeovereenstemt, tenzij het verstrekken of het tonen gold als wijze van aanduiding.

Artikel 8. Voorbehoud van eigendom

1.
Zolang een opdrachtgever niet volledig heeft voldaan aan alle voor hem,
opdrachtgever, voortvloeiende verplichtingen uit hoofde van de met
opdrachtnemer gesloten overeenkomst, blijven alle door opdrachtnemer aanhem geleverde goederen en werken voor rekening en risico van opdrachtgever,
eigendom van opdrachtnemer.
2.
Gelet op de bepalingen van lid 1 van dit artikel is opdrachtnemer, zonder enigeingebrekestelling, gerechtigd alle door hem geleverde goederen en werken
terug te nemen en zonder rechterlijke tussenkomst de overeenkomst te
ontbinden, onverminderd het recht van opdrachtnemer tot vergoeding van alleschade, kosten en interessen te verlangen.
3.
Het is elke opdrachtgever uitdrukkelijk verboden door opdrachtnemer geleverdegoederen en/of werken aan derden in eigendom (tot zekerheid) over te dragen,
totdat opdrachtgever zal hebben voldaan hetgeen krachtens deze
overeenkomst en voorwaarden aan opdrachtnemer verschuldigd is.

Artikel 9. Onderzoek, reclames

1.
Opdrachtgever is gehouden het geleverde op het moment van (af)levering,
doch in ieder geval binnen zo kort mogelijke termijn te (doen) onderzoeken.
Daarbij behoort de opdrachtgever te onderzoeken of kwaliteit en kwantiteit van het geleverde overeenstemmen met hetgeen is overeengekomen, althans
voldoet aan de eisen die daaraan in het normale (handels-)verkeer gelden.
2.
Eventuele zichtbare tekorten behoren binnen drie dagen na levering schriftelijkaan opdrachtnemer te worden gemeld, dit met gelijktijdige overhandiging vanhet garantiebewijs en de goederen met de onvolkomenheid of
onvolkomenheden, tenzij dit onmogelijk, dan wel onredelijk bezwarend is.
3.
Een niet zichtbaar gebrek dient de opdrachtgever binnen acht dagen na ontdekking, doch uiterlijk binnen de garantietermijn te melden aan opdrachtnemer met inachtneming van het in het vorig lid van dit artikel bepaalde.
Na het verstrijken van de garantietermijn is opdrachtnemer gerechtigd alle kosten voor reparatie of vervanging, inclusief administratie-, verzend-en voorrijdkosten in rekening te brengen.
4.
Indien ingevolge het vorig lid tijdig wordt gereclameerd, blijft de opdrachtgeververplicht tot afname en betaling van de gekochte goederen. Wenst
opdrachtgever goederen met onvolkomenheden te retourneren, dan geschiedtzulks met voorafgaande schriftelijke toestemming van de opdrachtnemer en opde wijze zoals door opdrachtnemer aan te geven.

Artikel 10. Risico-overgang

1.
Het risico van verlies of beschadiging van de producten die voorwerp van deovereenkomst zijn, gaat op de opdrachtgever over op het moment waarop dezeaan de opdrachtgever juridisch en/of feitelijk worden geleverd en daarmee in demacht van de opdrachtgever of van een door de opdrachtgever aan te wijzenderden worden gebracht.

Artikel 11. Prijsverhoging

1.
Indien opdrachtnemer met de opdrachtgever bij het sluiten van de
overeenkomst een bepaalde prijs overeenkomt, is opdrachtnemer niettemin
gerechtigd tot verhoging van de prijs, ook wanneer de prijs oorspronkelijk nietonder voorbehoud is opgegeven.
2.
Indien een prijsverhoging plaatsvindt binnen drie maanden na het sluiten vande overeenkomst, kan de opdrachtgever de overeenkomst door een schriftelijkeverklaring ontbinden ongeacht het percentage van de verhoging, tenzij
-de prijsverhoging voortvloeit uit een bevoegdheid of een op de
opdrachtnemer rustende verplichting ingevolge de wet

of

-indien bedongen is dat de aflevering langer dan drie maanden na de koopzal plaatsvinden.

Artikel 12. Betaling

1.
Elke (deel-of termijn-)betaling dient door de debiteur te geschieden hetzij op
een door opdrachtnemer daartoe aangegeven (post)bankrekening, hetzij incontanten, voor of uiterlijk op de op onderhavige factuur vermelde betaaldatum.
Bij ontbreken van de uiterste betaaldatum dient elke rekening uiterlijk binnen 14(veertien) dagen na factuurdatum te worden voldaan.
2.
Alle betalingen dienen plaats te vinden op of voor de vervaldatum in gangbareNederlandse munt zonder enig beroep op compensatie of schuldvergelijking.
3.
Wanneer enig bedrag niet op de vastgestelde datum is voldaan zal de daaroververschuldigde rente gelijk zijn aan de wettelijke rente.
4.
De niet-voldoening van een factuur op de vervaldatum, om welke reden ook,
heeft automatisch tengevolge de directe opeisbaarheid van alle eventuele
andere facturen, alsmede de overeengekomen koopsom(men) en/of
aanneemsom(men).
Deze bepaling is eveneens van toepassing indien debiteur/opdrachtgever komtte overlijden, failliet wordt verklaard, surséance van betaling is aangevraagd,
schuldsanering aanvraagt of wordt aangeboden, een regeling van welke aardmet zijn crediteuren treft of doet treffen of daartoe wordt gedwongen, beslag opde hem toebehorende goederen wordt gelegd of op een deel daarvan, tot
liquidatie besluit of wordt ontbonden.
5.
Niet-voldoening van een factuur op de vervaldatum heeft tevens tot gevolg datwerkzaamheden, welke nog moeten worden uitgevoerd en/of een order of eengedeelte daarvan, welke nog (af)geleverd moet worden, kunnen worden
geannuleerd, respectievelijk beëindigd zonder dat de opdrachtgever aanspraakop schadevergoeding kan maken onverminderd het recht van opdrachtnemerschadevergoeding van opdrachtgever te vorderen indien hij daartoe termenaanwezig acht.
6.
Wanneer de uitvoering van werkzaamheden en/of levering van goederen ingedeelten plaats (moet) vinden, wordt elke uitvoering van werkzaamheden eniedere levering als een afzonderlijke transactie beschouwd.
7.
Tenzij niet uitdrukkelijk het tegendeel wordt bewezen terzake van hetgeen eenopdrachtgever aan opdrachtnemer verschuldigd is, zijn de administratieve
gegevens van opdrachtnemer beslissend.
8.
Alle kosten die opdrachtnemer moet maken tot het effectueren van zijn rechten,
benevens alle gerechtelijke en buitengerechtelijke kosten, komen voor rekeningvan de opdrachtgever.
Buitengerechtelijke kosten zijn aan opdrachtgever direct verschuldigd in allegevallen waarin voor de incasso van een vordering of voor de handhaving vande rechten van opdrachtnemer wanneer hij zich van de hulp van een derdeheeft verzekerd.
Deze buitengerechtelijke kosten zullen worden berekend aan de hand van hetgestaffelde tarief, gehanteerd door o.a. kantonrechters. Tevens zal de
wettelijke rente worden berekend.
9.
Reclames van opdrachtgever schorten de betalingsverplichting noch geheel,
noch gedeeltelijk op.

Artikel 13. Zekerheid

1.
Opdrachtnemer is steeds gerechtigd vooraf of te eniger tijd naar zijn oordeelvoldoende zekerheid voor het nakomen van de betalingsverplichtingen van decliënt/opdrachtgever te verlangen, ook wanneer krediet is bedongen. Ingeval decliënt zulks weigert, is opdrachtnemer gerechtigd de overeenkomst als
ontbonden te beschouwen, onverminderd zijn rechten op vergoeding van
kosten, schaden en interessen.
2.
Voorschriften van enige overheid, die het gebruik van het werk of de leveringverminderen of verhinderen, brengen geen wijziging in de verplichtingen van decliënt tegenover opdrachtnemer.
3.
Opdrachtnemer is steeds gerechtigd elke ontvangen betaling, hoe ook
genaamd, in mindering te brengen op daartoe door hem aan te wijzen facturenof anders bestaande financiële verplichtingen jegens hem.

Artikel 14. Ontbinden van de overeenkomst

1.
Cliënt/opdrachtgever doet afstand van alle rechten op ontbinding van de
overeenkomst, welke hij zou kunnen ontlenen aan Boek 6: artikel 265 van hetBurgerlijk Wetboek of aan enige andere wettelijke bepaling.
2.
Opdrachtnemer behoudt zich het recht voor om door eenvoudige schriftelijkeopzegging de overeenkomst te ontbinden, teruggave te vorderen van alle
geleverde goederen en/of werkzaamheden, alsmede volledige vergoeding teeisen van alle schade, kosten en interessen van hem en het volledig te betalenbedrag der schuld ineens op te eisen; dit alles ingeval de opdrachtgever:
a.
Overlijdt, tot liquidatie van zijn zaken besluit en/of -rechtspersoon zijnde wordt
ontbonden.
b.
Faillissement of surséance van betaling aanvraagt, doet aanvragen of isaangevraagd.
c.
Onder curatele wordt gesteld of op enige andere wijze het beheer overzijn vermogen verliest.
d.
Onherroepelijk tot een vrijheidsstraf wordt veroordeeld.
e.
Niet meer kan beschikken over noodzakelijke vergunningen, inschrijvingenof anderszins, benodigd voor de uitoefening van zijn bedrijf of beroep, doordien deze zijn of zullen worden ingetrokken.
Voorts om de navolgende redenen:
f.
Indien de werken of geleverde goederen waarop de overeenkomst
betrekking heeft, in beslag worden genomen, verloren gaan, waardelooszijn geworden, in de nabije toekomst voor de cliënt geen waarde meerzullen hebben, uit de macht van cliënt zijn geraakt of dergelijke.
g.
Indien cliënt zonder nadere opgave een andere woon-of verblijfplaats
kiest of deze buiten Nederland kiest.
h.
Als cliënt bij het aangaan der overeenkomst enige onjuiste of onvolledige
opgave of mededeling heeft gedaan en/of aan hem bekende
omstandigheden mocht hebben verzwegen, alles van dien aard dat
opdrachtnemer de overeenkomst niet of niet op dezelfde wijze zou
hebben gesloten ingeval hij de werkelijke stand van zaken had gekend.
3.
Indien opdrachtgever een werk en/of levering of een gedeelte daarvan
annuleert is deze gehouden tot betaling van alle voor de uitvoering gemaaktekosten, vermeerderd met 30% wegens winstderving.
Meerwerk of extra leveringen worden conform de door opdrachtnemer
gehanteerde tarieven bij de opdrachtgever in rekening gebracht.

Artikel 15. Prijzen

1.
Door opdrachtnemer afgegeven prijzen zijn gebaseerd op de hoogte van
arbeidslonen, de prijzen in Nederlandse courant van grondstoffen, materialenen onderdelen, alsmede van alle andere kosten, waaronder mede begrepenzijn belastingen en sociale lasten, zoals deze gelden op de datum van de
aanbieding/offerte.
2.
Bij stijging dezer factoren tussen het tijdstip van de aanbieding, ook indien zij
toen voorzienbaar waren, en het tijdstip van de levering, behoudt
opdrachtnemer zich het recht voor de prijs dienovereenkomstig te wijzigen,
uiteraard met inachtname der wettelijke voorschriften.
3.
Wanneer, zulks op verlangen van de opdrachtgever, arbeid verricht dient teworden buiten de normale werktijd, dan worden voor die arbeid de opslagen,
geldende voor overuren en overige kosten, extra in rekening gebracht.

Artikel 16. Geheimhouding

1.
Opdrachtnemer zal personeel en/of ingeschakelde derden geheimhoudingopleggen terzake alle gegevens van vertrouwelijke aard, waarvan kennis wordtgenomen bij de uitvoering van overeenkomsten/transacties.

Artikel 17. Aansprakelijkheid

1.
Indien door opdrachtnemer geleverde goederen gebreken vertonen, is de
aansprakelijkheid van opdrachtnemer jegens de opdrachtgever beperkt tot
hetgeen in deze voorwaarden onder "Garanties" is vermeld.
2.
Wanneer de producent van goederen met gebreken aansprakelijk is voor
gevolgschade, dan wordt de aansprakelijkheid van de opdrachtnemer beperkt
tot herstel of vervanging van de goederen, dan wel terugbetaling van de
koopprijs.
3.
Onverminderd het bovenstaande is opdrachtnemer niet aansprakelijk indien deschade is te wijten aan opzet en/of grove schuld en/of verwijtbaar handelen,
dan wel onoordeelkundig of oneigenlijk gebruik van de opdrachtgever.
4.
De in deze voorwaarden opgenomen beperkingen van de aansprakelijkheidvoor directe schade gelden niet indien de schade te wijten is aan opzet of groveschuld van opdrachtnemer of zijn ondergeschikten.

Artikel 18. Geschillen

1.
Partijen zullen zich voor het nemen van conservatoire maatregelen en
voorzieningen om deze in stand te houden, kunnen wenden tot de gewonerechter en het zal tevens mogelijk zijn zaken of vorderingen welke tot de competentie van de (kanton)rechter behoren ter beslechting aan de bevoegde(kanton)rechter voor te leggen. .